Location

Facilities

Description

Gaišs un mājīgs 2 istabu dzīvoklis vienā no pieprasītākajiem Rīgas mikrorajoniem - Zolitūdē. Dzīvoklis atrodas klusā un zaļā vietā, prom no intensīvas satiksmes un ielu trokšņiem, vienlaikus nodrošinot ērtu piekļuvi visai ikdienā nepieciešamajai infrastruktūrai. Dzīvokļa plānojums un priekšrocības: + plaša un gaiša viesistaba; + izolēta guļamistaba ar izeju uz iestiklotu lodžiju; + atsevišķa virtuve; + vannas istaba; + atsevišķa tualete; + plašs priekšnams ar izeju uz otru iestiklotu lodžiju; + metāla ieejas durvis; + pakešu logi; + jauni apkures radiatori. Par māju un apkārtni: + māja atrodas mierīgā, zaļā un sakoptā vidē; + autostāvvieta mājas iedzīvotājiem pagalmā; + tuvumā sabiedriskā transporta pieturas; + netālu bērnudārzi, skolas, veikali un citi pakalpojumi; + ērta satiksme ar Rīgas centru un citām pilsētas daļām. Papildu informācija: + dzīvoklis bez parādiem un apgrūtinājumiem; + zeme īpašumā; + māju apsaimnieko Zolitūdes nami 2; + komunālie maksājumi: ziemā vidēji 250 EUR/mēn. , vasarā aptuveni 100 EUR/mēn. Šis īpašums būs lieliska izvēle gan komfortablai dzīvošanai, gan kā ilgtermiņa investīcija izīrēšanai. Zvaniet un vienosimies par apskates laiku. Светлая и уютная 2-комнатная квартира в одном из самых востребованных районов Риги – Золитуде. Квартира расположена в тихом и зеленом районе, вдали от интенсивного движения и уличного шума, но с удобным доступом ко всей необходимой инфраструктуре. Планировка и преимущества квартиры: + просторная и светлая гостиная; + изолированная спальня с выходом на застекленную лоджию; + отдельная кухня; + ванная комната; + отдельный туалет; + просторный коридор с выходом на другую застекленную лоджию; + металлическая входная дверь; + окна с двойным остеклением; + новые радиаторы отопления. О доме и окрестностях: + дом расположен в тихом, зеленом и ухоженном районе; + парковка для жильцов во дворе; + рядом остановки общественного транспорта; + рядом детские сады, школы, магазины и другие услуги; + удобное транспортное сообщение с центром Риги и другими районами города. Дополнительная информация: + квартира без долгов и обременений; + Собственный земельный участок; + Дом находится в управлении компании Zolitūdes nami 2; + Коммунальные платежи: зимой в среднем 250 евро/месяц, летом около 100 евро/месяц. Эта недвижимость станет отличным выбором как для комфортного проживания, так и в качестве долгосрочной инвестиции для сдачи в аренду. Позвоните, и мы договоримся о времени просмотра. Bright and cozy 2-room apartment in one of the most sought-after neighborhoods of Riga - Zolitūde. The apartment is located in a quiet and green area, away from heavy traffic and street noise, while providing convenient access to all the necessary infrastructure. Apartment layout and advantages: + spacious and bright living room; + isolated bedroom with access to a glazed loggia; + separate kitchen; + bathroom; + separate toilet; + spacious hallway with access to another glazed loggia; + metal entrance door; + double-glazed windows; + new heating radiators. About the house and surroundings: + the house is located in a quiet, green and well-kept environment; + parking for residents in the yard; + nearby public transport stops; + nearby kindergartens, schools, shops and other services; + convenient transport to the center of Riga and other parts of the city. Additional information: + apartment without debts and encumbrances; + land owned; + house managed by Zolitūdes nami 2; + utility payments: in winter on average 250 EUR/month, in summer about 100 EUR/month. This property will be an excellent choice both for comfortable living and as a long-term investment for rental. Call and let's arrange a viewing time.