Location
Dunalkas 5, Imanta
Imanta
Facilities
Price History
Description
Piedāvājam mājīgu un plašu dzīvesvietu – pusi mājas (139 m²) ar atsevišķu ieeju, privātu garāžu un zaļu, labiekārtotu pagalmu un terasi. PLĀNOJUMS UN ĒRTĪBAS (3 istabas, tikai 1 guļamistaba, bet vajadzības gadījumā iespējams telpas pārveidot un uztaisīt papildus guļamistabu): Plaša dzīvojamā zona – virtuve apvienota ar viesistabu, Liela guļamistaba ar iebūvētu skapi, Mūsdienīga vannas istaba ar dušu un veļasmašīnu/žāvētāju, Jauna virtuves iekārta ar iebūvētu ledusskapi/saldētavu, cepeškrāsni, mikroviļņu krāsni un trauku mazgājamo mašīnu, Privāts baseins un sauna ar dušu, Apkure ar granulu katlu; Radiatori un apsildāmās grīdas; Kombinēts boilers – karsto ūdeni var sildīt gan ar granulu katlu, gan elektrību. IZMAKSAS: Īres maksa: 850 EUR/mēn. Apkures izmaksas (granulas) – vidēji 80–100 EUR/mēnesī gada griezumā. Elektrība – atkarīgs no patēriņa (atsevišķs skaitītājs). Ūdens – 19 EUR/ceturksnī (Rīgas ūdens). Atkritumu izvešana – 25 EUR/ceturksnī. Rēķini par elektrību un apkuri tiek maksāti reizi mēnesī, savukārt par ūdeni un atkritumiem reizi ceturksnī. RENTING HALF OF A HOUSE WITH A PRIVATE POOL, SAUNA, GARAGE AND SPACIOUS YARD We offer a cozy and spacious living space – half of a house (139 m²) with a separate entrance, private garage, and a green, well-maintained yard with a terrace. LAYOUT & AMENITIES: Spacious living area – open-plan kitchen and living room. Only one bedroom with a built-in wardrobe. Modern bathroom with a shower and washer/dryer. New kitchen appliances, including a built-in fridge/freezer, oven, microwave, and dishwasher. Private pool and sauna with a shower. Heating with a pellet boiler. Radiators and underfloor heating. Combined boiler – hot water can be heated either by the pellet boiler or electricity. COSTS: Rent: 850 EUR/month. Heating costs (pellets): approx. 80–100 EUR/month on average per year. Electricity – depends on consumption (separate meter). Water: 19 EUR/quarter (Rīgas ūdens). Waste removal: 25 EUR/quarter. Electricity and heating bills are paid monthly, while water and waste disposal are paid quarterly.
Dunalkas 5, Imanta Imanta
Location
Dunalkas 5, Imanta
Imanta
Facilities
Price History
Description
Piedāvājam mājīgu un plašu dzīvesvietu – pusi mājas (139 m²) ar atsevišķu ieeju, privātu garāžu un zaļu, labiekārtotu pagalmu un terasi. PLĀNOJUMS UN ĒRTĪBAS (3 istabas, tikai 1 guļamistaba, bet vajadzības gadījumā iespējams telpas pārveidot un uztaisīt papildus guļamistabu): Plaša dzīvojamā zona – virtuve apvienota ar viesistabu, Liela guļamistaba ar iebūvētu skapi, Mūsdienīga vannas istaba ar dušu un veļasmašīnu/žāvētāju, Jauna virtuves iekārta ar iebūvētu ledusskapi/saldētavu, cepeškrāsni, mikroviļņu krāsni un trauku mazgājamo mašīnu, Privāts baseins un sauna ar dušu, Apkure ar granulu katlu; Radiatori un apsildāmās grīdas; Kombinēts boilers – karsto ūdeni var sildīt gan ar granulu katlu, gan elektrību. IZMAKSAS: Īres maksa: 850 EUR/mēn. Apkures izmaksas (granulas) – vidēji 80–100 EUR/mēnesī gada griezumā. Elektrība – atkarīgs no patēriņa (atsevišķs skaitītājs). Ūdens – 19 EUR/ceturksnī (Rīgas ūdens). Atkritumu izvešana – 25 EUR/ceturksnī. Rēķini par elektrību un apkuri tiek maksāti reizi mēnesī, savukārt par ūdeni un atkritumiem reizi ceturksnī. RENTING HALF OF A HOUSE WITH A PRIVATE POOL, SAUNA, GARAGE AND SPACIOUS YARD We offer a cozy and spacious living space – half of a house (139 m²) with a separate entrance, private garage, and a green, well-maintained yard with a terrace. LAYOUT & AMENITIES: Spacious living area – open-plan kitchen and living room. Only one bedroom with a built-in wardrobe. Modern bathroom with a shower and washer/dryer. New kitchen appliances, including a built-in fridge/freezer, oven, microwave, and dishwasher. Private pool and sauna with a shower. Heating with a pellet boiler. Radiators and underfloor heating. Combined boiler – hot water can be heated either by the pellet boiler or electricity. COSTS: Rent: 850 EUR/month. Heating costs (pellets): approx. 80–100 EUR/month on average per year. Electricity – depends on consumption (separate meter). Water: 19 EUR/quarter (Rīgas ūdens). Waste removal: 25 EUR/quarter. Electricity and heating bills are paid monthly, while water and waste disposal are paid quarterly.