Matisa 69, Centre
Centre
Pieejams plašs 2 istabu dzīvoklis izcilā atrašanās vietā Rīgas centrā blakus Ziedoņdārzam. Blakus visa centra infrastruktūra, sakopta vide, sabiedriskā transporta pietura, veikali, kafejnīcas, skola, bērnu darzs. Priekšrocības: + Augstas klases ēka, attīstītājs un apsaimniekotājs City Star. Starptautiska kompānija ar 70 gadu pieredzi; + dzīvoklis atbrīvots, bez apgrūtinājumiem. Mēbeles un iekārtas paliek jaunajiem saimniekiem; + izcila skaņas un siltumizolācija. Rēķini zemāki kā 2 ist dzīvoklim Rīgas mikrorajonos ; + ēkas drošība. Videonovērošana, ieeja ar kodu vai čipu. Dzīvoklī uzstadīta sgnalizācija; + miers un klusums. Dzīvokļa logi un franču balkons iziet uz parka pusi. Ielas trokšņi nav dzirdami; + ērta piebraukšana no visām pusēm. Apsaimniekotājs atrodas blakus māja. Plānojums: Vieistaba apvienota ar virtuvi, guļamistaba, apvienots sanitārais mezgls, priekštelpa. Papildus informācijai un apskatei lūdzu zvaniet. A spacious 2-room apartment is available in an excellent location in the center of Riga, next to Ziedondārzs Park. All central infrastructure is nearby: well-maintained surroundings, public transport stops, shops, cafés, a school, and a kindergarten. Advantages: High-class building developed and managed by City Star an international company with 70 years of experience; The apartment is vacant and free of any encumbrances. Furniture and appliances remain for the new owners; Excellent sound and thermal insulation. Utility bills are lower than for a typical 2-room apartment in Riga’s residential districts; Building security: video surveillance, entrance with code or chip. An alarm system is installed in the apartment; Peace and quiet: apartment windows and the French balcony face the park. No street noise; Convenient access from all directions. The property management office is located next to the building. Layout: Living room combined with kitchen, bedroom, combined bathroom, entrance hall. For additional information and to arrange a viewing, please call. Продаётся просторная 2-комнатная квартира в отличном месте в центре Риги, рядом с парком Зиедоньдарзс. В шаговой доступности вся инфраструктура центра: благоустроенная территория, остановки общественного транспорта, магазины, кафе, школа и детский сад. Преимущества: Дом высокого класса от застройщика и управляющей компании City Star международной компании с 70-летним опытом; Квартира свободна и без обременений. Мебель и техника остаются новым владельцам; Отличная звуко- и теплоизоляция. Коммунальные платежи ниже, чем в стандартной 2-комнатной квартире в микрорайонах Риги; Безопасность здания: видеонаблюдение, вход по коду или чипу. В квартире установлена сигнализация; Тишина и спокойствие: окна и французский балкон выходят на парк. Уличный шум отсутствует; Удобный подъезд со всех сторон. Управляющая компания находится рядом с домом. Планировка: Гостиная, объединённая с кухней, спальня, совмещённый санузел, прихожая. Для получения дополнительной информации и организации просмотра, пожалуйста, звоните.