Location

Description

Pārdod 2-istabu dzīvokli Rīgas centrā, skaistā Jūgendstila ēkā - Stabu ielā 92. Dzīvoklis ir kvalitatīvi izremontēts, pilnībā mēbelēts un gatavs dzīvošanai bez papildu ieguldījumiem. PLĀNOJUMS Plaša studio tipa viesistaba, apvienota ar virtuvi, priekštelpa ar iebūvētu skapi, guļamistaba un vannas istaba. TEHNISKAIS STĀVOKLIS Ēka pilnībā rekonstruēta 2006-2007.gadā un ieguvusi balvu kā labākais renovētais 2007.gada projekts. Māja ir pilnībā renovēta, jauns lifts, slēgta kāpņu telpa, sakopts iekšpagalms un kvalitatīva apsaimniekošana. Zemi komunālie maksājumi. LOKĀCIJA Blakus pārtikas veikals, netālu Elvi un Rimi, dažādas kafejnīcas. Laba sabiedriskā transporta satiksme. 10 minūšu gājienā atrodas Ziedoņdārzs – ideāla vieta pastaigām un atpūtai. Papildus informācija pēc pieprasījuma. Eng For sale 2-room apartment in the center of Riga, in a beautiful Art Nouveau building - Stabu Street 92. The apartment is qualitatively renovated, fully furnished and ready to move in without additional investments. LAYOUT Spacious studio-type living room, combined with a kitchen, anteroom with a built-in wardrobe, bedroom and bathroom. TECHNICAL CONDITION The building was completely reconstructed in 2006-2007 and won the award as the best renovated project of 2007. The house is completely renovated, new elevator, closed staircase, well-kept courtyard and high-quality management. Low utility payments. LOCATION A grocery store next door, Elvi and Rimi nearby, various cafes. Good public transport. Ziedoņdārzs is a 10-minute walk away - an ideal place for walks and relaxation. Additional information on request. Rus Продается 2-комнатная квартира в центре Риги, в красивом здании в стиле модерн улица Стабу, 92. Квартира качественно отремонтирована, полностью меблирована и готова к заселению без дополнительных вложений. ПЛАНИРОВКА Просторная гостиная-студия, совмещенная с кухней, прихожая со встроенным шкафом, спальня и ванная комната. ТЕХНИЧЕСКОЕ СОСТОЯНИЕ Здание было полностью реконструировано в 2006-2007 годах и получило награду как лучший отремонтированный проект 2007 года. Квартира полностью отремонтирована, новый лифт, закрытая лестница, ухоженный двор и качественное управление. Низкие коммунальные платежи. РАСПОЛОЖЕНИЕ Рядом продуктовый магазин, рядом Elvi и Rimi, различные кафе. Хорошее транспортное сообщение. Ziedoņdārzs в 10 минутах ходьбы идеальное место для прогулок и отдыха. Дополнительная информация по запросу.