Location

Facilities

Description

Izīrē ļoti mājīgu, daļēji mēbēlētu ģimenes divstāvu māju ekskluzīvā privātmāju rajonā Siguldā. Mājas plānojums: pirmajā stāvā plaša dzīvojamā istaba ar kamīnu, kas rada mājīgu atmosfēru, pilnībā aprīkota virtuve ar visām nepieciešamajām mēbelēm un iebūvētu sadzīves tehniku - trauku mazgājamo mašīnu, cepeškrāsni, indukcijas plīti, ledusskapi, tvaiku nosūcēju, saimniecības telpa, sauna, priekštelpa, koridors un garāža ar elektroniski paceļamiem vārtiem, piemērota divu automašīnu novietošanai. Otrajā stāvā trīs izolētas guļamistabas, kabinets, halle. Īpašumam ir centralizēti komunikāciju pieslēgumi: elektroapgāde, ūdensapgāde, kanalizācija. Siltumu nodrošina centrālā gāzes apkure- pirmajā stāvā siltās grīdas, otrajā stāvā – radiatori, kas nodrošina ērtu klimatu telpās. Piemājas teritorija – 986 m2 – ir apzaļumota un iežogota, ap teritoriju iestādītais tūju dzīvžogs sniegs privātumu. Teritorijā pieteikami daudz vietas dārza izveidei vai bērnu spēlēm. Māja atrodas klusā un ģeogrāfiski izdevīgā vietā, tuvu Siguldas senlejas pastaigu takām, kas piemērotas gan aktīvās atpūtas piekritēkiem, gan dabas mīļotājiem. Tuvumā pieejams viss nepieciešamais- skolas, veikali un veselības parūpes iestādes. Ideāla vieta dzīvošanai un atpūtai, kur ģimenes var izbaudīt mieru un dabu, un vienlaikus būt tuvu pilsētas priekšrocībām. Gaidām Jūs apskatei. Papildus īres maksai maksājami komunālie maksājumi pēc skaitītājiem un pakalpojumu sniedzēju cenām. Līgumu slēdzot - īres maksa par pirmo īres mēnesi un drošības depozīts viena mēneša īres maksas apmērā. A very cozy, partially furnished two-storey family house is available for rent in an exclusive private housing area in Sigulda. Layout: On the ground floor there is a spacious living room with a fireplace that creates a warm and inviting atmosphere, a fully equipped kitchen with all necessary furniture and built-in household appliances – dishwasher, oven, induction cooktop, refrigerator, extractor hood – a utility room, sauna, entrance hall, corridor, and a garage with electronically operated lift-up gates suitable for parking two cars. On the second floor there are three separate bedrooms, a study, and a hall. The property is connected to centralized utilities: electricity, water supply, and sewage. Heating is provided by central gas heating – underfloor heating on the ground floor and radiators on the second floor – ensuring a comfortable indoor climate. The adjoining land plot of 986 m² is landscaped and fenced; a thuja hedge planted around the property provides privacy. There is plenty of space for creating a garden or for children’s play. The house is located in a quiet and geographically convenient area, close to the Sigulda ancient valley walking trails, suitable both for active lifestyle enthusiasts and nature lovers. All necessary amenities are nearby – schools, shops, and healthcare facilities. An ideal place for living and relaxation, where families can enjoy peace and nature while still being close to the advantages of the city. We welcome you to schedule a viewing. In addition to the rent, utility payments are payable according to meter readings and service provider tariffs. Upon signing the contract, payment is required for the first month’s rent and a security deposit in the amount of one month’s rent. Сдаётся очень уютный, частично меблированный двухэтажный дом для семьи в эксклюзивном районе частных домов в Сигулде. Планировка дома: на первом этаже просторная гостиная с камином, создающим уютную атмосферу, полностью оборудованная кухня со всей необходимой мебелью и встроенной техникой посудомоечной машиной, духовкой, индукционной плитой, холодильником, вытяжкой, хозяйственным помещением, сауной, прихожей, коридором и гаражом с автоматическими воротами, подходящим для двух автомобилей. На втором этаже три изолированные спальни, кабинет, холл. У недвижимости есть централизованные коммуникации: электроснабжение, водопровод, канализация. Отопление обеспечивается централизованной газовой системой на первом этаже теплый пол, на втором радиаторы, что обеспечивает комфортный климат внутри помещений. Приусадебная территория 986 м² озеленена и огорожена, вокруг участка посажен живой изгородью из туи, что обеспечивает приватность. На территории достаточно места для создания сада или игр для детей. Дом расположен в тихом и географически выгодном месте, недалеко от пешеходных троп в Сигулдском ущелье, подходящих как для активного отдыха, так и для любителей природы. Вблизи есть всё необходимое школы, магазины и медицинские учреждения. Идеальное место для жизни и отдыха, где семьи могут наслаждаться покоем и природой, будучи при этом близко к городским удобствам. Ждём вас на просмотр. Помимо арендной платы оплачиваются коммунальные услуги по счетчикам и по ценам поставщиков услуг. При заключении договора арендная плата за первый месяц аренды и залог в размере одного месяца арендной платы. City/civil parish: Sigulda City, district: Riga district