Location

Facilities

Description

Piedavājumā vasaras māja brīniškīgā rajonā Jāņupē. Brīnišķīga vieta atpūtai no pilsētas troksnim savā privatā utopijā. Pārdodas kopā ar mēbeli un tehniku. + Tūjas, augļu koki un krūmi aug pa teritorijas perimetru, kas atbrīvo vietu skaistam zālienām. + Mājā četras īstabas (2 pirmā stavā un 2 otrā stavā) un pietiekami liela virtuve, malkas apkure un funkcionējošs pirts. + Otrā stavā pakešu logi, kas brinišķigi saglaba klusumu un siltumu. + Boileris + Ir labā stavoklī siltumnīca, klēts un sausa tualete + 5 minūtes līdz autobusu pietūrai + 10 minūtes līdz veikalam + 20 minūtes līdz karjērām ar bērnu laukumu + Ūdens no spices + 3 fāzu elektrība Māja nav nodota ekspluatācija, bet nebūs problēmas to izdarīt ar nelieliem ieguldījumiem. Rakstiet vai zvaniet lai sarunāties par apskati un nepalait šo brīniškīgo piedavājumu. Предлагается летний дом в прекрасном районе Янюпе. Прекрасное место, где можно отдохнуть от городского шума в своей личной утопии. Продается с мебелью и техникой. + По периметру территории растут туи, плодовые деревья и кустарники, что освобождает место для красивого газона. + В доме четыре комнаты (2 на первом этаже и 2 на втором), достаточно большая кухня, печное отопление и действующая баня. + Стеклопакеты на втором этаже, которые прекрасно сохраняют тишину и тепло. + Бойлер + Есть теплица, сарай и сухой туалет в хорошем состоянии + 5 минут пешком до автобусной остановки + 10 минут пешком до магазина + 20 минут пешком до карьера с детской площадкой + Вода из спицы + 3х-фазное электричество Дом не сдан в эксплуатацию, но сделать это не составит проблем с небольшими вложениями. Пишите или звоните, чтобы обсудить просмотр и не упустите это замечательное предложение. A summer house is on offer in a wonderful area in Jāņupė. A wonderful place to relax from the city noise in your own private utopia. Sold with furniture and appliances. + Thujas, fruit trees and shrubs grow around the perimeter of the territory, which frees up space for beautiful lawns. + The house has four bedrooms (2 on the first floor and 2 on the second floor) and a large enough kitchen, wood heating and a functioning sauna. + Double-glazed windows on the second floor, which wonderfully preserve the silence and warmth. + Boiler + There is a greenhouse and a dry toilet in good condition + 5 minutes to the bus stop + 10 minutes to the shop + 20 minutes to the quarries with a childrens playground + Water from the mains + 3-phase electricity Write or call to discuss a viewing and dont miss this wonderful offer. City/civil parish: Olaines pag. City, district: Riga district Township: Jāņupe