Patversmes 5/1, Sarkandaugava

Par šo īpašumu

Pārdošanā kompakts vienistabas dzīvoklis pamatīgā pirmskara Ēkā. Veicot remontdarbus iespējams būtiski uzlabot īpašuma vērtību un pielāgot to savām vēlmēm un vajadzībām. Dzīvokļa plānojuma apraksts: - dzīvojamā istaba; - virtuve; - priekštelpa; - WC. Vienā no istabām uzstādīta duškabīne. Centrālā pilsētas apkure, komunālie maksājumi ziemā ~ 190 EUR/mēn. , vasarā ~ 100 EUR/mēn. Dzīvoklis reģistrēts kā atsevišķs dzīvokļa īpašums, zeme ir īpašumā. Nekustamā īpašuma nodoklis 18 EUR/gadā. Ēku apsaimnieko Rīgas Namu Pārvaldnieks. Pie mājas pieejama bezmaksas autostāvvieta. 2 minūšu gājienā pieejams Mego lielveikals, aptieka un sabiedriskā transporta pietura. Mazliet tālāk atrodas Rimi lielveikals, pakomāti, kafejnīcas, Sarkandaugavas parks, kā arī netālu atrodas Mežaparks. Līdz pilsētas centram ~ 10 minūšu brauciens ar auto. Zvaniet, rakstiet (SMS, Whatsapp, E-mail), lai noskaidrotu sīkāku informāciju. Продаётся компактная 1-комнатная квартира в прочном довоенном здании. Квартира требует ремонта, что даёт возможность существенно повысить её стоимость и адаптировать под свои нужды. Описание планировки: - жилая комната; - кухня; - прихожая; - туалет. В одной из комнат установлена душевая кабина. Центральное городское отопление, коммунальные платежи зимой ~ 190 EUR/мес. , летом ~ 100 EUR/мес. Квартира зарегистрирована как отдельная собственность, земля в собственности. Налог на недвижимость - 18 EUR/год. Дом обслуживает Rīgas Namu Pārvaldnieks. Рядом с домом доступна бесплатная парковка. В 2 минутах пешком - супермаркет Mego, аптека и остановка общественного транспорта. Немного дальше - Rimi, пакоматы, кафе, парк Sarkandaugava, а также неподалёку находится Mežaparks. До центра города ~ 10 минут на автомобиле. Звоните, пишите (SMS, Whatsapp, E-mail), чтобы узнать более подробную информацию. A compact 1-room apartment is for sale in a solid pre-war building. The apartment requires renovation, offering the opportunity to significantly increase its value and adapt it to your needs. Layout: - living room; - kitchen; - entrance hall; - WC. A shower cabin is installed in one of the rooms. Central city heating, utility payments in winter ~ 190 EUR/month, in summer ~ 100 EUR/month. The apartment is registered as a separate property, land is owned. Property tax - 18 EUR/year. The building is managed by Rīgas Namu Pārvaldnieks. Free parking is available near the building. A Mego supermarket, pharmacy and public transport stop are 2 minutes walking distance. Slightly further are Rimi, parcel lockers, cafés, Sarkandaugava Park and Mežaparks nearby. The city centre is about 10 minutes by car. Call or write (SMS, Whatsapp, E-mail) for more information.