Hospitalu 1, Centre

Par šo īpašumu

Pārdošanā pieejams 2 istabu dzīvoklis Brasā, Hospitāļu ielā 1. Dzīvokļa kopējā platība ir 46 m². Dzīvoklis sastāv no divām izolētām istabām, virtuves, atsevišķas dušas telpas un atsevišķas tualetes. Dzīvoklis atrodas sešstāvu ķieģeļu-paneļu ēkā ar centrālo apkuri. Ēkā pieejams lifts, kā arī katrā stāvā blakus liftam izbūvēta atkritumu šahta. Mājas iekšpagalmā pieejama bezmaksas autostāvvieta, kuru iespējams izmantot, saskaņojot ar ēkas pārvaldnieku. Mājas iedzīvotāji savstarpējai komunikācijai un kārtības uzturēšanas jautājumu risināšanai izmanto kopīgu WhatsApp grupu. Dzīvoklim nepieciešams kosmētiskais remonts. Līdz pārdošanas brīdim dzīvoklī dzīvo īrnieks. Ēkas ieejas tuvumā atrodas tramvaja pietura. Apkārtnē pieejama attīstīta infrastruktūra pārtikas veikali Lidl, Maxima un Rimi, kā arī ērta piekļuve pilsētas centram, Vecrīgai, Xiaomi Arena un Mežaparkam. Papildu informācijai un apskates laika saskaņošanai, lūdzu sazinieties. RUS Продаётся 2-комнатная квартира в Брасе, по адресу Hospitāļu iela 1. Общая площадь квартиры составляет 46 м². Квартира состоит из двух изолированных комнат, кухни, отдельной душевой комнаты и отдельного туалета. Квартира расположена в шестиэтажном кирпично-панельном доме с центральным отоплением. В здании есть лифт, а также на каждом этаже рядом с лифтом оборудован мусоропровод. Во внутреннем дворе дома доступна бесплатная парковка, которую можно использовать по согласованию с управляющим зданием. Жители дома для внутренней коммуникации и решения вопросов поддержания порядка используют общую WhatsApp-группу. Квартира требует косметического ремонта. До момента продажи в квартире проживает арендатор. Рядом с входом в здание находится трамвайная остановка. В районе развита инфраструктура: продуктовые магазины Lidl, Maxima и Rimi, а также удобный доступ к центру города, Старой Риге, Xiaomi Arena и Межапарку. Для получения дополнительной информации и согласования времени просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами. ENG Apartment for sale, 2-room apartment in Brasa, 1 Hospitāļu Street. The total area of the apartment is 46 m². The apartment consists of two separate rooms, a kitchen, a separate shower room, and a separate toilet. The apartment is located in a six-storey brick-panel building with central heating. The building is equipped with an elevator, and a garbage chute is available on each floor next to the elevator. Free parking is available in the building’s courtyard and can be used upon agreement with the property manager. Residents of the building communicate and coordinate building and courtyard maintenance matters through a shared WhatsApp group. The apartment requires cosmetic renovation. The apartment is currently occupied by a tenant until the moment of sale. A tram stop is located directly near the building entrance. The surrounding area offers well-developed infrastructure, including Lidl, Maxima, and Rimi grocery stores, as well as convenient access to the city centre, Old Town, Xiaomi Arena, and Mežaparks. For additional information or to arrange a viewing, please feel free to get in touch.